На прямоугольном, вертикально расположенном листе с закругленными углами, дана сцена в интерьере. Изображены два господина, стоящих у колонны; на втором плане - сцена бала. Один господин держит в руке книгу, показывая и объясняя что-то князю Сергею Никитичу Трубецкому(1829-1899) - обер-гофмаршалу, действительному тайному советнику.

Вверху листа, в центре, черными чернилами, дано название: FÈTE A LA COUR (пер. с французского: Придворные торжества). Ниже - надпись на французском языке: «Vous vous en rapellerez! Que Je me suis tenu ici, a cote // de moi se trouvait le Prinсe de Montenegro..». (пер.: Вы будете вспоминать! Что я стоял здесь, а рядом со мной принц Монтенегро). В нижней части листа, на французском языке, расположена выполненная черными чернилами надпись: Une autre bête noire (пер.: Ещё одно чёрное пугало).

На обороте, графитным карандашом, владельческая (?) надпись. По горизонтали: Фрейл[ина]. Оглобжiа ? // Трубецкой // ноги Абамелекъ. По вертикали: 20476 р. // 010.

В правом нижнем углу расположены подпись и дата: Зichy 89.

свернуть...